韩语中称呼公公主要有以下两种方式,具体使用需根据语境和亲近程度选择:
这是最直接的称呼方式,适用于日常对话中。例如:
"시아버지, 건강하세요?"(公公,您好吗?)
안사돈
在正式场合或书面语中,常用"안사돈"(公公)作为尊称。例如:
"안사돈께서 오셨군요."(公公,欢迎您。)
补充说明:
若需强调亲属关系,可结合姓氏使用,如"안사돈님"(公公大人);
对年长者或长辈,建议优先使用"안사돈"以示尊重。