韩语中“想你”的常见表达及读法如下：
一、基础表达
- 보고 싶어
[bo go sip eo] - 音译： 普古西坡 - 例句
- 나는 너를 생각해. （我思念你） [na-neun neoreul saeng-gak-hae]
- 너 뭐 먹을래？ （你想吃什么？） [neo nwo muk-illae？]
- 보고 싶어요
[bo go sip eyo] - 音译： 普古西坡呀 - 例句
- 선생님, 집에 가고 싶어요. （老师，我想回家） [seon-seongnim, ji-e ga go sip eyo]
- 친구에게 연락하고 싶어요. （我想联系朋友） [chin-gwa-e-gae yeon-geol haggo sip eyo]
二、扩展表达
强调思念：
그리워 [giri-wo] [giri-wa](想你/思念你)
较正式说法：
생각하고 싶어 [saeng-gak-ha go sip eo] [saeng-gak-ha sap eop]
口语化表达：
보고 싶다 [bo go sip da]
보고 싶어 보고 싶어요 [bo gu xim e； bo gu xim da]
三、发音要点
元音和谐：韩语元音需保持和谐，如"보"发音时口型类似"包"，"시"类似"西"
轻声现象：在口语中"나"常读作[na]而非[nae]，类似英语的"ah"
建议根据使用场景选择表达方式，日常交流推荐使用非敬语形式，正式场合则使用敬语形式。
温馨提示：
