在韩语中，“老公”主要有以下两种常见表达方式：
这是标准的书面语表达，用于正式场合或书面介绍，相当于中文的“丈夫”或“配偶”。
여보 （yeo bo）
这是较为口语化且亲密的称呼，适用于夫妻或情侣之间，相当于中文的“亲爱的”或“老公”。
补充说明
发音： 남편：na-myeon 여보：yeo-bo 
使用场景：
正式文件或介绍时优先使用 남편；
日常交流或表达爱意时使用 여보更自然。
其他表达如“나쁜 남자”（我的爱人）或“사랑한 남자”（我的心上人）虽然语法正确，但属于扩展表达，需根据具体语境选择使用。
温馨提示：
