韩语中“雷”的写法及翻译如下:
- 名词
:우레(发音为“lei”) - 其他相关词汇 - 天雷
- 地雷:지뢰(发音为“jidel”)
- 雷雨:뇌우(发音为“jeu”)
- 韩语中“雷”作为名字时,通常保持汉字原样(如“曹雷”读作“초 뢰”)
- 作为自然现象时,常用“번개”(发音为“pong ge”)表示“闪电”
常见搭配
- 雷电:천둥과 번개(发音为“chong dun gua pong ge”)
建议结合具体语境选择合适翻译,例如:
天气现象:오늘 우레가 신뢰했다(今天打雷了)
自然景观:천둥과 번개가 번쩍이는 것을 보았다(看到了雷电交加的景象)