韩语中“媳妇”的常见翻译和用法如下：
一、常用翻译
这是现代韩语中夫妻间最常用的称呼，相当于中文的“老婆”或“媳妇”。无论婚姻状况如何，双方均可使用。
와이프 （wa if）
这是英语单词“wife”的韩语直译，近年来使用频率较高，逐渐取代了传统的“아내”。
二、其他相关表达
마누라 （ma nu ra）
多见于韩语电影或特定地区方言，相当于中文的“老公”。
안까이 （an gai）
表示“媳妇，老婆”，常用于口语中对配偶的亲昵称呼。
자기야 （ja gi ya）
夫妻间亲密称呼，相当于中文的“亲爱的”或“宝贝”。
三、使用注意事项
正式场合： 优先使用“아내”（妻子）或“와이프”。 口语交流
地域差异：韩语不同地区可能存在称呼差异，例如“마누라”更多见于影视作品。
建议根据具体语境选择合适的称呼，日常交流中“여보”是最通用且现代的选项。
温馨提示：
