弟弟在韩语中的标准表达为 남동생（罗马音为 nam dong saeng），发音为 nam dong seng。以下是详细说明：
- 남동생
是最标准的韩语表达，用于男性之间的年龄较小者。- 例如：
- "나의 동생은..."（我的弟弟是...）
发音要点
- 남（nam）发音为 naam，与中文“南”相近；
- 동생（dong saeng）发音为 dong seng，与中文“同学”谐音。
使用习惯
- 在日常交流中，韩语母语者通常直接以名字+야/이아（呀/啊）结尾称呼，如“민호야”（민호啊）。
- 此外，口语中常用 동동（dong dong）泛指弟弟妹妹，但书面语和正式场合建议使用 남동생。
扩展表达
- 若需强调“韩语”属性，可用 한국어 동생（han-guk-eo dong-saeng）。
注意：
韩语中“동생”不区分性别，而“아우”仅限同性别之间使用。
温馨提示：
