韩语中“米粒”的正确翻译为 쌀알，具体说明如下：
基本翻译
- 쌀알（罗马音为SEO MI RIP）是韩语中“米粒”的常用表达，特指未加工的稻米颗粒。
相关词汇
- 밥알（罗马音为BANG A-L）是“饭粒儿”的完整表达，强调吃饭时掉落的米粒，例如：
> 밥 먹으면서 밥알을 떨어뜨리지 않는 사람은 없다（吃饭不掉粒的人不存在）。
易混淆点说明
- 韩语中“米”对应的汉字“米”在韩语中写作“쌀”（罗马音为mǐ），而“粒”对应的汉字为“알”（罗马音为al），需注意区分。
综上，韩语中“米粒”应写作 쌀알，既符合语法规则，也是日常交流中的常用词汇。
温馨提示：
