韩语中“金钱”的标准发音和用法如下:
一、基本翻译与发音
- 金钱:
돈 (dong)
- 货币单位:원 (won)
- 单数/复数:
无论单复数均读作 돈 (dong),与英语中的"money"发音一致。 - 词性区分:
- 名词(如"돈이 많다"):读作 돈 (dong)
- 动词(如"돈을 굴린다"):读作 돈을 (dong-eul)
二、相关词汇扩展
硬币:동전 (dong-jeon)
纸币:지폐 (jeop-beo)
钱包:주머니 (ju-mo-ni)
银行:은행 (eun-hang)
三、发音常见误区
避免混淆:韩语中"钱"的发音与姓氏"전"(zhao en)不同,需根据语境区分。- 轻声现象:在口语中,"돈"的末尾发音可能略弱化,但不影响理解。
建议通过韩语词典或发音工具进一步确认,日常交流中以"돈"作为标准发音即可。