“青青”对应的韩语翻译为 대청청，发音为 dae cheong cheong。以下是详细说明：
基本翻译
- 대청청是韩语中形容词“青青”的标准表达，属于以韵尾 -청（发音为 cheong）结尾的形容词，常用于形容植物颜色（如“青草”“青山”）。
构词特点
- 韩语中，以 -청结尾的形容词在词尾会脱落韵尾，例如：
- 녹색（绿色）→ 녹다（是绿色吗？）→ 이렇다（如此绿色）
- 검은색（黑色）→ 검다（是黑色吗？）→ 까맣다（如此黑色）
- 因此，“青青”写作 대청청，而非 대청청다。
补充说明
- 若需构成名词（如“青青的天空”），需使用 의助词，写作 푸른 하늘（blue sky）。
综上，“青青”韩语写作 대청청，既可作为形容词独立使用，也可通过 의助词构成名词短语。
温馨提示：
