“领导”对应的韩语翻译主要有以下两种常见表达：
리더 （leader）
这是较为通用的翻译，适用于公司、组织或团队中的负责人。例如：
- 회사 리더 （公司领导）
- 팀 리더 （团队领导）
지도자 （jidoja）
这个词更强调“引导者”或“指挥者”的角色，常用于正式场合或书面语。例如：
- 이 프로젝트의 지도자는... （这个项目的负责人是...）
补充说明
韩语中“领导”对应的名词“리더”与英文单词“leader”发音和拼写一致，属于直译结果；
若需强调“领导能力”或“领导素质”，可用“리더십”（leadership）。
建议根据具体语境选择使用“리더”或“지도자”，日常交流中“리더”使用频率更高。
温馨提示：
