关于韩语中“周末干嘛”的表达及相关信息，综合整理如下：
一、核心表达
韩语中询问或描述周末活动的常用句型：
1. 주말에 뭐 하세요？ （周末做什么？）
2. 이번 주말에 뭐 할 계획이에요？ （这个周末有什么计划？）
3. 주말에 어떤 활동을 하나요？ （周末做些什么活动？）
二、典型活动描述
1. 与家人相处
가족과 함께 밥을 먹다（和家人一起吃饭）
집에서 휴식을 취한다（在家休息）
가족과 이야기를 나눈다（与家人聊天）
2. 社交与休闲
친구들을 만나다（见朋友）
산책하거나 운동한다（散步或运动，如踢足球）
교회에 가서 기도한다（去教堂祈祷）
3. 文化与学习
한국어를 공부한다（学习韩语）
책을 읽거나 영화를 본다（读书或看电影）
三、注意事项
韩语中周末的表述与工作日无特殊词汇，直接使用"주말"即可
描述活动时可用连词"그리고"（和"그러나"）连接不同活动，如"책을 읽고, 친구들을 만난다"（读书并见朋友）
建议结合自身实际情况选择表达方式，日常交流中"주말에 뭐 하세요？"是最常用句型。
温馨提示：
