"脸"在韩语中的标准翻译是 얼굴（罗马音为 er guer），是韩语中对应汉字"脸"的常用词汇。
补充说明：
- 韩语中"脸"对应 얼굴
，发音为 er guer，与汉语发音相近。- 需注意与"연근"（连接、整理）等形近词区分。
用法示例
- 基本用法： 
- 主语：
- 저는 얼굴을 가꾸려고 합니다. （我正在保养脸）
- 客语：
- 이 디자인이 얼굴에 어울립니다. （这个设计适合脸）
- 扩展表达：
- 形容表情：웃는 얼굴（笑脸）
- 动作描述：수리하다（整理脸）
易混淆点
- 需与"낯"（nang，意为"面孔"，但仅限人且不可用于描述动物）区分。
建议在日常交流中优先使用 얼굴，既符合韩语表达习惯，又能避免因用词不当造成的误解。
温馨提示：
