关于“怎韩语怎么说”的翻译，根据具体语境和需要表达的意思，可以有以下对应方式：
一、基本翻译
"怎样"
- [대] [양] [초]
- 口语：왜？ 어째서？ 어떻게？ 어찌하여？
"如何"
-
- 口语：어떻게 하나요？
二、补充说明
"怎么个"（特指事物属性）
例：苹果怎么个甜？→ 사과 어떤 달콤한가？
"怎么生"（动词"生"的疑问形式）
例：孩子怎么生？→ 아이 어떻게 태어나나요？
三、使用建议
韩语中"怎么"多用"어떻게"（第2人称）或"이렇게"（第1人称）
动词后接宾语时，"个"可作量词，如"一个苹果"
不同动词需注意区分，如"生"（生产/出生）与"姓"（姓氏）的韩语表达不同
建议结合具体语境选择合适翻译，若需更精准表达，可补充完整句子进行验证。
温馨提示：
