韩语中表达“结束”的主要写法如下：
- 非敬语：
`끝나다`（结束、完结）
- 敬语：`끝났어요`（结束了，用于对长辈或正式场合）
- 口语化：
`끝이야`（结束了，非正式）
- 强调完成：`다 이루었노라`（已经完成了）
- `결론이 나다`（结论已出）
- `종결이 나다`（结束已定）
注意：
使用时需根据语境选择敬非敬语形式，日常对话多用非敬语`끝나다`，正式场合则用敬语`끝났어요`。
温馨提示：
