韩语中“保湿面霜”的标准写法是 크림（罗马音为 KEU RIM），这是直接音译自英文 cream的常用韩语表达。该词在韩语化妆品名称中应用广泛，例如：
保湿面霜：모이스쳐 크림（罗马音：MOI-SSH-KEU RIM）
爽肤水：스킨 로션（罗马音：SKIN-ROU-THON）
抗衰老面霜：라이징 크림（罗马音：RAI-JIN-KEU RIM）
需要说明的是：
1. 韩语中“面霜”和“乳液”没有单独词汇，均使用 크림表示；
2. 若需强调护肤功能，可用 보습 크림（罗马音：BOOM-SSH-KEU RIM）等组合词；
3. 韩语书写规则遵循音节组合规则，如元音和辅音的组合方式。
建议在韩妆包装上直接采用罗马音标注 cream，既保留了国际通用性，又符合韩语表达习惯。
温馨提示：
