“到了”对应的韩语翻译主要有以下两种形式：
平语形式
- 도착했다[dou cha ka da]
这是标准口语表达，适用于非正式场合。
敬语形式
- 도착했습니다[do ca ha mi da]
适用于正式或礼貌场合，需在句尾添加敬语助词 습니다。
补充说明
需注意“到”对应的韩语动词是 도착하다，而“到”对应的动词是 이르다，两者不可混淆。
当表示“到达某地”时，必须搭配地点名词，例如：
저는 여행을 마쳤습니다. （我完成了旅行）
우리는 항공기에 탑승했습니다. （我们登上了飞机） 。
建议根据使用场景选择平语或敬语形式，日常交流推荐使用平语。
温馨提示：
