关于“路”在韩语中的表达，综合相关信息如下：
- 作为姓氏时写作 노 （no）
韩语发音
- 姓氏读作 ro（与中文“罗”发音相近）。
- 名字读作 lo（与中文“罗”发音一致）。
相关词汇
- 道路：로 （ro） - 马路：마로 （ma ro）
로 （ro）
- 马路
需要说明的是，韩语中“路”对应的汉字“路”在正式书面语中已不再使用，完全采用谚文（韩字）书写。此外，韩语中“路”对应的汉字在朝鲜语中仍被使用。
以上信息综合了韩语发音规则、汉字使用现状及常见翻译结果。
温馨提示：
