"随机应变"的法语翻译为 s'adapter,具体用法如下:
- s'adapter:
意为"适应、调整",是"随机应变"的核心表达。例如:"Il doit s'adapter à toutes les circonstances"(他必须适应所有情况)。
- 可搭配 à toutes les circonstances(所有情况)或 à la situation changeante(变化的情况),强调灵活应对变化。
例句参考
- "Tous ses livres ont été adaptés au cinéma."(他的所有书都被改编成电影)。
总结:
法语中"随机应变"主要通过"s'adapter"表达,结合具体场景可扩展为"adapter à..."结构。