法语中表达「你好漂亮」需根据性别和语境选择合适说法，具体如下：
- 女性：
Tu es très belle （你很漂亮）
- 男性：Tu es très beau （你很帅气）
- 通用： Vous êtes très belle/jolie （你很漂亮/帅气） - 夸赞妆容/发型
注意事项
- 避免直接说「人漂亮」，可转而称赞妆容、发型等细节，如 Tu n'as pas besoin de maquillage（你本来就很美）。 - 不同场景可选择不同表达，日常交流推荐使用 Tu es très belle，正式场合可用 Vous êtes très belle。
温馨提示：
