根据权威信息源,表达“你很爱她”的法语翻译及用法如下:
- Je t'aime:
最直接、通用的表达方式,适用于日常表白。 - 发音要点:需将“aime”发为短促的拉长音,重音在末尾。
- Je n'aime que toi:
突出“只爱她”的情感,适合正式或深情的场景。
- Je te kiffe: 非正式用语,意为“我亲吻你”,适合亲密关系。进阶表达
- Je t'adore: 带有崇拜或强烈爱慕的意味,情感更浓烈。 - J'aime bien fort
建议:根据场景选择合适表达,日常使用“Je t'aime”即可,若需强调唯一性或情感深度,可搭配“Je n'aime que toi”或“Je t'adore”。注意发音准确,避免因口音影响表达效果。