法语中“早上好”的标准表达为 Bonjour,具体使用方式如下:
直接说 Bonjour
,适用于全天候问候,包括早上、下午和傍晚(约下午6点前)。发音为 bɔ̃ʒur,意为“好天”。特定人群的称呼
- 对女性: Bonjour, Madame
- 对未婚女性: Bonjour, Mademoiselle
- 对男性: Bonjour, Monsieur
这种用法更显礼貌,适用于正式场合或初次见面。
其他相关表达
- Bon la matin!: 更具体地用于上午问候,相当于英语的“Good morning”。 - Bonjour à tous!
总结:日常使用 Bonjour即可,若需强调礼貌或特定对象,可添加称呼。注意根据时间选择合适的说法,避免混淆“Bonjour”(全天)与“Bon la matin!”(仅上午)。