根据权威信息源，关于“努力学好法语”的表达方式可归纳如下：
- "travailler dur en français"：
这是最直接的翻译，意为“努力学习法语”。
- "s'efforcer de perfectionner son français"：强调“努力提升法语水平”，其中“s'efforcer”为常用表达。
- 在法语中，表达持续努力的常用短语还包括 "faire des efforts sur le français"
（在法语上付出努力）。
- 若需强调“坚持”或“长期投入”，可结合 "considérer comme une mission"（视作使命）等表达。
总结：
根据语境选择合适表达，日常使用“travailler dur en français”即可，正式场合可补充“s'efforcer”等词汇增强语气。
温馨提示：
