烤西葫芦的法语表达为 gratin de courgettes,具体说明如下:
核心翻译
- "gratin" 意为“烤制”或“煎烤”,是法语中常用的烹饪动词。
- "courgettes" 是西葫芦的复数形式,对应中文的“西葫芦”。
例句参考
- 可以直接使用该短语描述烤制西葫芦的菜肴,例如:
*Un plat principal consiste en un gratin de courgettes garnies de fromage frais.*(主菜是一盘搭配新鲜奶酪的烤西葫芦。)
其他相关表达
- 若需强调“小西葫芦”或“密生西葫芦”,可用 courgettes de petite taille或 courgettes à épines denses,但日常使用中 gratin de courgettes已足够通用。