根据搜索结果，关于“全新语法法语”的翻译及使用建议如下：
“全新语法法语”可直译为 "nouveau grammaire français"
，其中“nouveau”对应中文的“全新”，“grammaire”为“语法”，“français”为“法语”。推荐语法书
- 《全新法语语法》： 由上海译文出版社出版，内容覆盖基础语法点，适合初学者或非语言研究者，知识点简单明了。 - 《法语现代法语》
- 初学者优先选择《全新法语语法》，掌握基础结构后，可参考《法语现代法语》深化理解。 - 结合课程学习（如哔哩哔哩平台提供的110课时系统课程）与语法书，提升语言能力。
总结：
若需翻译或学习，建议通过权威渠道获取对应语法书，并结合课程系统学习。
温馨提示：
