取消申请的韩语表达可根据具体场景选择以下说法:
"취소하였다"(取消申请了)
这是最直接的表述方式,适用于正式或非正式场合。
礼貌询问取消原因
"취소된 이유가 뭐예요?"(取消的原因是什么?)
适用于需要了解取消具体理由的对话场景,语气礼貌且明确。
强调取消动作
"취소했어요"(您取消申请了)
通过"했어요"强调过去发生的取消动作,适用于需要确认取消行为的场景。
注意事项:
避免使用"왜 빠졌어?"(为什么消失了?)等非相关表达;
根据对话对象调整语气,正式场合建议使用完整句式,非正式场合可简化表达。