感谢法语外教用英语表达时，最直接和常用的翻译是 Thank you，这是最标准的表达方式。以下是相关用法补充：
- Thank you [for something] = Thank you for [动名词/名词]
- 例：Thank you for your help.（Thank you for helping.）
强调与礼貌
- Thank you very much = Merci beaucoup
- Thank you so much = Merci tellement
- Thank you in advance = Merci à l'avance
- Thank you sincerely = Merci sincèrement
特殊场景
- Thank you from the bottom of my heart = Je vous remercie du fond du cœur
- Thank you for your patience = Merci pour votre patience
补充说明：
法语中“Merci”是核心表达，无需加“to”；
使用“for”时需接动名词（如“helping”）而非原形动词；
书面表达中可用“Je vous remercie”替代口语化的“I thank you”。若需进一步学习，可结合实际场景练习，例如：
学习者：Merci de votre correction.
外教：You're welcome!
温馨提示：
