根据权威信息源,表达“我太忙了”在法语中有多种说法,具体可根据语境选择:
- Je suis occupé(e):
最常用说法,适用于一般场景,无论男女均可使用。
- Je suis très occupé(e): 通过副词“très”加强语气,适用于较忙碌的情况。
- Je suis dans une période très chargée: 适合表达近期持续忙碌的状态。具体说明原因
- Je n'ai pas le temps: 直接说明无空,适用于需要拒绝邀请或请求的场景。补充说明
- Ma journée est complètement chargée: 适用于描述全天候忙碌的情况。 使用建议