“交通管制”用法语可以翻译为 régulation du trafic。该短语是常用表达,符合法语语法规则。例如:
交通管制已启动: La régulation du trafic a été mise en place.
请遵守交通管制指示: Veuillez respecter les instructions de régulation du trafic.
补充说明:
- régulation:
意为“管理、调控”,适用于描述对交通的官方控制措施;
- du trafic:作为后置定语,明确指向“交通”的管理对象。
相关表达扩展
- 空中交通管制: régulation du trafic aérien;
- 路面交通管制: régulation du trafic routier。
若需强调具体执行机构,可用 administration de la circulation(交通管理部门)等术语补充说明。