在法语中,询问购买物品的数量时,通常使用以下表达:
- "Combien d'unités de [名词]?"
例如:
- "Combien d'unités de pommes?"(多少个苹果?)
- "Combien d'unités de vêtements?"(多少件衣服?)
注意事项
- 量词的使用: 不同名词需搭配特定量词(如"une pomme"一个苹果,"un vêtement"一件衣服); - 复数形式
- 特殊商品:部分商品(如水果、衣物)常用"piece"作为量词(如"une pièce de fromage"一块奶酪)。
补充说明
- 若需强调数量,可用 "quelques"(几个)或 "trop"(太多)等修饰词。
例如:
"Je voudrais acheter quelques unités de fruits."(我想买一些水果。)
"Il y a trop d'unités dans la boîte."(盒子里的数量太多了。)
通过以上结构,可灵活表达不同数量购买需求。