培训班的法语翻译主要有以下两种表达方式，具体使用需根据语境选择：
这是最常用的翻译，适用于一般培训课程，如语言、技能等培训。例如：
*J'ai suivi un cours de formation en informatique.*（我参加了一个计算机培训课程。）
stage de formation
该表达更强调实践性培训，常见于实习、岗前训练等场景。例如：
*Est-ce que je peux inscrire mes enfants au stage du mois de juillet ？*（我可以为我的孩子注册7月的实习吗？）
补充说明：
若需强调“培训人员”，可用 *former le personnel*（培训人员）；
电脑培训班可特指为 *suivre une formation en informatique*（参加计算机培训）。
温馨提示：
