“熬夜”的韩语翻译为 밤새우다，具体说明如下：
- 밤새우다
[hamn-sa-uda] 是标准韩语表达，意为“熬夜”。发音与结构
- 读作 hamn-sa-uda，其中“새우다”是动词，表示“持续做某事”的动作。
相关表达
- 开夜车： kāi yèchē（指熬夜工作或学习） - 通宵达旦
- 熬夜学习：밤새워 공부하다
补充说明
- 该词在韩语中是固定搭配，需通过上下文理解具体含义，如“他考试前总是开夜车”。
综上，熬夜的韩语翻译以 밤새우다为主流表达，搭配不同动词可构成具体场景描述。
温馨提示：
