冰箱的韩语翻译为 냉장고,这是韩语中的标准读法。以下是详细说明:
标准韩语读法
- 냉장고(naengjanggo)是韩语中“冰箱”的常用翻译,符合韩语的词汇构成规则。
发音说明
- 该词由两个汉字组成:“冷”(냉)和“藏”(장),但整体读作“냉장고”,与英文单词“refrigerator”发音相近。
补充说明
- 韩语中“冰箱”对应的英文翻译仍为“refrigerator”,两者在功能描述上是一致的。
- 需注意区分朝鲜语中的“랭장고”(lian zang go),这是朝鲜语对同一设备的不同写法,属于韩语和朝鲜语的同一语言体系下的方言差异。
综上,冰箱的韩语读法为 냉장고,发音与英文名“refrigerator”相近,是韩语中广泛接受的译法。