“唉”在韩语中对应的汉字和韩语表达如下:
汉字写法
- 唉对应的汉字是 “唉”(āi),与中文发音一致。
韩语发音与用法
- 韩语中“唉”对应的汉字为 “애”(罗马音为 ae),发音时与中文“爱”相近,但声调为降调。
- 该词可作语气词使用,例如:
- 탄식하다(叹气)→ 애
- 한탄하다(感慨)→ 애
- 在句子中可单独使用,如:
- 이 일에 대해 애.(对这件事感到无奈)
常见搭配示例
- 슬픔을 나타내다:表达悲伤情绪时使用
- 애석함을 나타내다:表达绝望或无助时使用
- 탄식하다:直接表达叹息动作
注:韩语中“唉”与“感탄”(罗马音为 gantam)发音相近,但意义不同。后者表示“感叹”,需通过上下文区分。