臭味在韩语中主要用以下表达：
- 냄새나：
最常用表达，指“有味道（含臭味）”，例如：
*채소 냄새나*（菜有臭味）。
- 고린내： 特指“臭味”，如： *고린내를 제거해야 한다*（需要消除臭味）。其他相关表达
- 악취： 强调“恶臭”，如： *숙박지역 악취 문제*（住宿区恶臭问题）。 注意
韩语中“臭”（chòu）为双音节词，可作名词（气味）或形容词（难闻）使用，需根据语境选择对应形式。- 部分场景会用“더럽고 역겹다”（又脏又臭）来形容程度，但更简洁的表达仍是“냄새나”或“고린내”。
温馨提示：
