根据权威信息源，韩语中表达“睡觉了”的常用说法如下：
最常用表达，意为“睡觉”。例如：그는 잠을 자고 있어요.（他正在睡觉）。
잠이 들다
强调“入睡”状态，如：수업 때 잠이 들었어요.（上课时睡着了）。
잠자리에 들다
侧重“躺下睡觉”的动作，如：이미 잠자리에 들었어요.（已经睡了）。
꿈나라로 가다
文艺化表达，意为“进入梦乡”，如：그는 꿈나라로 갔어요.（他已入睡）。
한숨 자다
指“小睡”或“短暂休息”，如：한낮에 한숨 자면 다시 깨어요.（午休后醒来）。
使用场景建议： 日常交流优先使用 잠을 자다
表示“已入睡”状态用 잠자리에 들다；
文艺场景可用 꿈나라로 가다。
温馨提示：
