韩语中“哪里”的标准翻译和用法如下：
一、基本翻译
- 询问地点：
- "你住在哪里？" → 너 어디에 사니？
- "地铁站在哪里？" → 지하철역은 어디 있습니까？
- 指代不特定地点：
- "无论哪里" → 어디서나
- "任何地方" → 어디든
口语化表达
- "你从哪里来？" → 너 어디 가니？
- "我们去哪儿？" → 우리 어디로 가야 하나요？
二、发音要点
基础发音： "어디" [eo-dei](第二声 + 第二声) 在句子中通常置于句首或句中： - "여행을 어디로 갈 거에요？" - "이곳이 우리 기숙사예요." 三、补充说明 否定句与反问
否定句：
- "你不住在这里吗？" → 너 여기에 사지 않니？
反问句：
- "这里不是图书馆吗？" → 여기가 도서관이 아닌가요？
与"那儿"的区分：
"那儿"对应韩语"저기" ，而"哪里"始终用"어디" 。
通过以上内容，可以灵活运用"어디"进行地点询问和描述。
温馨提示：
