“抢夺”对应的韩语翻译主要有以下两种常见表达：
강탈[gwangta]
表示通过强制手段夺取，例如：
- 물건을 강탈하다 （强奪财物）
- 자원을 강탈하다 （掠夺资源）
- 승리의 열매를 강탈하다 （抢夺胜利果实）
약탈/掠奪
- 약탈 [yakta]：侧重秘密或突然的掠夺，例如：
- 약탈하다 （掠夺）
- 掠奪 [lyeotal]：强调公开或暴力的强夺，例如：
- 약탈하다 [lyeotal] [강탈하다](可互换使用)[掠夺]
补充说明
动词“강탈”后可直接接名词（如“재물”“자원”），而“약탈/掠奪”后需接名词时常用“약탈한 것/掠奪한 것”的结构。- 在特定语境中，“抢占”可用“점거”，“抢断”可用“인터셉트”等专用词汇。建议根据具体语境选择合适表达，例如：
强行夺取资源：강탈하다
公开掠夺：약탈하다 [或 강탈하다]
体育比赛中的抢断：인터셉트하다 [需注意该词多用于球类运动场景]
温馨提示：
