韩语中表达“漂亮”主要有以下两种方式,需根据语境选择合适形式:
- 用法
- 发音:双元音发音,注意元音和辅音的连读规则。
- 用法:
更强调优雅、美丽,多用于正式场合或描述人(如女性)。
- 发音:元音发音较长,需注意双元音的连读。
补充说明敬语与非敬语:对长辈或正式场合可用敬语形式“예뻐요 (ye bo yo)”;日常交流则用非敬语“예뻐 (ye bo)”。
敬语与非敬语
其他相关表达:形容男性帅气用“멋있어요 (meejeuseoyo)”。
示例:
非敬语:여자 아이가 예쁘다.(这个女孩漂亮。)
敬语:아주 예뻐요.(非常漂亮。)