韩语中“多少”的表达方式根据使用场景区分如下:
一、询问数量或价格
- 非正式:얼마야? [er ma ya]
- 正式:얼마입니까? [er ma is-ni ka]
- 例句:
- 비행기 가격이 얼마예요?(飞机多少钱?)
- 이 책 얼마입니까?(这本书多少钱?)
特殊场景
- 询问总金额时,使用"이것은 얼마인가요?"
- 询问数量时,需配合量词使用,例如:
- 5개는 얼마예요?
- 3本은 얼마인가요?
二、数字表达
基础数字
- 1-10:
- 일 (1), 이 (2), 삼 (3), 사 (4), 오 (5), 육 (6), 일곱 (7), 여덟 (8), 아홉 (9), 십 (10)
- 整数读法:한 개, 두 개, 셋 개, 네 개, 다섯 개, 여섯 개, 일곱 개, 여덟 개, 아홉 개, 십 개
- 小数读法:0.5读作"정점오",写作"0.5"
序数词
- 1st, 2nd, 3rd等需配合"번째"使用,例如:
- 3rd day(第三天)
三、注意事项
敬语使用: 对长辈、客户等正式场合使用"얼마입니까?" 年轻人或亲密对象间可用"얼마야?" 量词搭配
数词与量词需结合使用,如"한 권"(一本书)、"두 개"(两个)
特殊数字:
0读作"酰ê鹤哟剩",需注意发音规范
通过以上结构,可以灵活应对不同场景下的数量或价格询问。