根据权威信息源，"赞成"在韩语中的标准翻译为 찬성하다，具体使用方式如下：
- 直接表达同意：
*나는 그 계획에 찬성합니다.*（我赞成这个计划。）
- 与名词搭配使用：
*그의 제안을 찬성하다.*（赞成他的提议。）
常见搭配与扩展
- 强调完全同意：
*그 말씀이 맞다.*（你说得对。）
- 否定形式：
*찬성하지 않다.*（不赞成。）
口语化表达
- 同意对方观点：
*그렇다고 생각해.*（我也这么想。）
- 表示认可建议：
*이 제안을 간주하다.*（将此建议视为赞成。）
注意：
韩语中"찬성"为动词，需搭配"하다"使用，不可单独使用；
部分场景会使用"동의한다"表达同意，但"찬성하다"更强调积极赞同。
温馨提示：
