“可爱少女”对应的韩语翻译主要有以下两种表达方式：
形容词形式
使用"귀엽다"（发音为 "gui-yeo-da"），这是韩语中表达“可爱”的标准形容词，可修饰人或物。例如：
- "너무 귀여워"（非常可爱）
- "가애여인"（可爱女人）
名词短语
使用"귀염한 소녀"（发音为 "gui-yeon-han so-nyeo"），其中"소녀"意为“少女”，"귀염한"是形容词"귀엽다"的名词化表达。例如：
- "귀염한 소녀가 아름답다"（可爱的少女很美丽）
补充说明
韩语中表达“小可爱”常用"귀염둥이"（发音为 "gui-yeon-dong-ee"），是拟人化表达；
若强调“可爱颂”或诗意表达，可用"귀요미송"（发音为 "gui-you-mi-song"）。建议根据具体语境选择表达方式，例如：
形容外貌："이 소녀가 너무 귀엽다"
描述照片："이 사진이 귀염하다"
温馨提示：
