韩语中“笛子”的标准翻译为 피리（发音为“pi-ri”），与英语单词"flute"对应。以下是相关说明：
基本翻译
- 피리是韩语对笛子的统称，与英语"flute"发音相近，直接采用音译结果。
具体种类
- 长笛：플루트（发音为"peul lu teu"）
- 竹笛：在韩语中通常也归类为피리，但具体指代时可能通过添加说明区分，例如"초"（zhōu，指短笛）
- 其他类型笛子（如梆笛）可能使用"피콜로"（piccolo）等外来词
动词表达
播奏动作用"피리를 불다"（发音为"pi-ri-eul budeo-da"），与英语"play the flute"结构一致
文化背景
韩语对西方乐器的翻译多采用音译，未单独为每种笛子创造汉字词汇。若需特指某种笛子，建议补充说明类型。
综上，韩语中笛子的核心翻译为 피리，具体种类可通过补充说明进一步区分。
温馨提示：
