这是法语中表达"美丽的夜晚"的标准翻译。具体解析如下：
C'est：这是法语中"这是"的常用表达，对应英语的"this is"，属于系动词（être）的直陈式现在时第三人称单数变位形式；
une：阴性单数不定冠词，相当于英语的"a"或"an"；
belle：阴性单数形容词，意为"美丽的"；
nuit：阴性单数名词，意为"夜晚"。
补充说明：该句可进一步扩展为"La langue française est la plus belle dans le monde."（法语是世界上最美丽的语言），但该部分内容未包含在原问题中。
温馨提示：
