“透明”对应的韩语翻译为 투명하다，具体说明如下：
基本翻译
- 투명하다[tūmyeonhada] 是形容词，表示“透明的”，用于描述物体允许光线穿透的特性，常与名词（如玻璃、塑料杯）搭配使用。
补充说明
- 韩语中形容词需接名词时使用“名词+투명하다”的结构，且不能直接接副词（如“很透明”应改为“매우 투명하다”）。
- 相近词包括：
- 투명한[tūmyeonhan](形容词，修饰名词)；
- 투명성[tūmyeonseong](名词，表示透明性质)。
例句参考
- 그 창문은 완전히 투명하다.
（那扇窗户完全透明。）
- 반투명한 커튼을 선택했다.
（选择了半透明的窗帘。）
若需表达“透明度”这一抽象概念，可用 투명도[tūmyeondo](名词)或 투명하게(副词)。
温馨提示：
