根据搜索结果,法语中「半蹲」和「全蹲」的常见翻译如下:
- s'accroupir:
这是最常用的表达,音标为 [s’akrupir],发音类似“阿可胡必喝”。 - s'asseoir sur les talons:意为“脚跟坐”,发音为“萨塞奥瑞索特拉尔恩”,适用于更强调脚跟着地的动作。
- 搜索结果中未明确提及“半蹲”的法语翻译。通常情况下,若需表达“部分蹲下”,可结合具体动作描述,例如“部分蹲下”可译为“se pencher”(弯腰)或“se croucher”(部分弯曲膝盖),但需注意这些表达可能因语境差异而变化。
建议:
若需精准表达“半蹲”,可补充动作细节或参考专业法语资料。