法语中“劳动法”的正确翻译为 "droit du travail",这是法语法律术语中的标准表达。
说明:
术语准确性
- "droit du travail"是法语中专门用来表示“劳动法”的固定短语,与中文的“劳动法”完全对应。
- 该短语在法语词典中具有明确释义,并配有例句,例如:
> Le droit du travail peut protéger les droits légitimes des travailleurs.
(劳动法可以保护劳动者的合法权利)
相关法典名称
法国现行劳动法典为《劳动法典》(Code du travail),是劳动法的核心法律文件。
若需进一步了解劳动法的修订进程或具体条款,可参考法国官方渠道或权威词典的补充说明。