在韩语中，“Mr.”的常见翻译为 씨（发音为“chee”），这是韩语对英语单词"Mr."的直接音译。使用时通常在姓氏后添加，例如“김선생님”（Mr. Kim）或“이씨”（Miss Yi）。
补充说明：
韩语称谓体系
韩语称谓根据关系和场合有所不同，例如：
- 教师：선생님（先生）
- 女士：양（Miss）、미스터（Mr.）
- 朋友：친구（朋友）
使用注意事项
- “씨”适用于平辈或晚辈对长辈、上司的正式称呼，但避免用于对陌生人的直接称呼；
- 若需强调尊敬，可用“선생님”替代“씨”。
特殊场景
- 中国人名后加“씨”时，通常使用全名+씨，如“김선생님”；
- 韩语中不使用“Mr.”的完整英文翻译，直接用“씨”即可。
若需进一步了解其他称谓或使用场景，可参考韩语教材或权威词典。
温馨提示：
