韩语中“获得”的表达方式主要有以下两种常见形式:
这是最常用的表达,适用于多种场景,如:
- 나는 책을 얻었다. (我得到了书。)
- 이 프로젝트를 얻었어. (我们获得了这个项目。)
획득하다
适用于较为正式或书面的语境,例如:
- 회사는 인정을 획득했다. (公司获得了认可。)
- 우리는 경쟁 우위를 획득했다. (我们获得了竞争优势。)
补充说明
在韩语中,“获得”对应的动词“得”在不同语境下有不同变形:
肯定句: 动词+得 (예:수업을 마쳤다) 否定句
疑问句:동사+나/다 (예:수업을 마쳤나요?)
根据具体语境选择合适表达即可。