“市内”的韩语翻译为 시내,读作 ,是韩语中常用的地理概念词汇,表示城市内部区域。 补充说明:
在韩语中,“市”对应的汉字仍为“市”,与英文单词"city"的翻译一致;
当需要强调“城市”概念时,可用"도시"(读作)替代,但日常交流中"시내"使用频率更高。例如:
이 거리는 시내 중심지입니다. (这条路是市中心)
야시장은 시내에 위치해 있습니다. (夜市位于市内)