鳗鱼在韩语中的标准读法为 뱀장어，罗马音为 baem jang eo或 jang eo。以下是详细说明：
正确读音
- 鳗鱼的标准韩语读音为 뱀장어，其中“鳗”字发音为第二声（类似于汉语“鳗”），而“鱼”字发音为第二声（与“余”同音）。
常见误区
- 部分人误将“鳗”读作第四声（màn），这可能是受到汉语中“鳗”字不读第四声的影响，但韩语发音以第二声为规范。
补充说明
- 鳗鱼在韩语中对应的汉字“鳗”（언）属于中性词，既可用于指代鳗鱼，也可用于其他鱼类（如黄鳝的“鳝”）。
综上，韩语中鳗鱼的标准读法为 뱀장어，不存在“màn yú”的读法。
温馨提示：
